De vervoerder stelt de in lid 1 bedoelde documenten desgevraagd ter beschikking van de bevoegde autoriteit (EU 1/2005, Art. 4. 2)
Le transporteur fournit à l’autorité compétente, à sa demande, les documents visés au paragraphe 1 (CE 1/2005, Art. 4. 2)