Traduction de «bedienen als ze moe of duizelig » (Néerlandais → Français) :

Patiënten moet worden geadviseerd niet aan het verkeer deel te nemen en geen machines te bedienen als ze moe of duizelig zijn.
Il convient de recommander aux patients de ne pas conduire ni utiliser de machines s’ils se sentent fatigués ou ressentent des vertiges.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u zich moe, suf, duizelig of zwak voelt terwijl u Exemarom inneemt, mag u niet rijden en geen machines bedienen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous ressentez une fatigue, une somnolence, des étourdissements ou une faiblesse pendant la prise d’Exemarom, vous ne devez pas conduire de véhicule ou utiliser de machine.

Maar als u zich moe of duizelig voelt, mag u niet rijden of machines bedienen.
Cependant, si vous vous sentez fatiguée ou si vous éprouvez des vertiges, ne conduisez pas de véhicule et n'utilisez pas de machines.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen voelen zich moe of duizelig als ze Atacand gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent se sentir fatiguées ou avoir des vertiges lorsqu'elles prennent Atacand.

Sommige mensen voelen zich moe of duizelig als ze Candesartan Mylan innemen.
Certaines personnes peuvent se sentir fatiguées ou avoir des vertiges lorsqu'elles prennent Candesartan Mylan.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen voelen zich moe of duizelig als ze Atacand Plus gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent se sentir fatiguées ou avoir des vertiges lorsqu'elles prennent Atacand Plus.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen voelen zich moe of duizelig als ze Candepharma gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent se sentir fatiguées ou avoir des vertiges lorsqu'elles prennent Candepharma.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Sommige mensen voelen zich moe of duizelig als ze Candesartan Apotex gebruiken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Certaines personnes peuvent se sentir fatiguées ou avoir des vertiges lorsqu'elles prennent Candesartan Apotex.

Als u zich duizelig of moe voelt, ga dan niet autorijden of machines bedienen.
Si vous ressentez des vertiges ou une fatigue, ne conduisez pas et n’utilisez pas de machine.