b) noodwendigheden van de dienst of het niet beschikken over onbezette bedden in tweepersoonskamer of in gemeenschappelijke kamer ;
b) des nécessités du service ou de l’indisponibilité de lits non occupés dans une chambre à deux lits ou dans une chambre commune;