Vertaling van "be en kies " (Nederlands → Frans) :

, kies “Save” en kies de plaats waar u de getekende PDF-wil opslaan.
, choisissez ‘Save’ et sélectionnez l’endroit où vous désirez sauvegarder le PDF Signé.

kies de gewenste specialiteit kies de gewenste verpakking door te klikken op de overeenstemmende RIZIV-code klik op de blauwe link onder de “vergoedingsvoorwaarden” (bijvoorbeeld “IV-xxx0000”) in het detailscherm ter hoogte van de gekozen verpakking
choisissez la spécialité souhaitée choisissez le conditionnement souhaité en cliquant le code INAMI correspondant cliquez le lien bleu en dessous de “modalités de remboursement” (par ex. “IV-xxx0000”) dans l’écran de détail à la hauteur du conditionnement choisi en bas des modalités, vous trouvez le lien vers le formulaire.

2.1.1 Hoofdmenu..6 2.1.2 Gebruiksvoorwaarden voor eHealth-certificaten...7 2.1.3 Voer uw eID-kaart in7 2.1.4 Kies uw type certificaat8 2.1.5 Authentificatie..8 2.1.6 Scherm met gegevens van uw organisatie...8 2.1.7 Contactgegevens...10 2.1.8 Overzicht van de aanvraag.11 2.1.9 Ondertekenen met behulp van uw eID-software.11 2.1.10 Een wachtwoord instellen12 2.1.11 Overzicht van voltooiing...12
2.1.1 Menu principal 6 2.1.2 Conditions d’utilisation des certificats eHealth .7 2.1.3 Insérez votre carte eID 7 2.1.4 Choisissez votre type de certificat ...8 2.1.5 Authentification8 2.1.6 Ecran des données de votre organisation 8 2.1.7 Données de contact ..10 2.1.8 Aperçu de la demande ..11 2.1.9 Signez en utilisant votre logiciel eID ..11 2.1.10 Fournissez votre mot de passe 12 2.1.11 Aperçu de l’achèvement ..12

Kies de organisatie waarvoor u een certificaat wenst aan te vragen.
En fonction du type d’organisation, certains champs s’afficheront.

5) Hoe kies ik mijn wachtzone wanneer ik mij inschrijf in “mijn agenda”?
5) Comment vais-je choisir ma zone de garde en m'inscrivant dans " Mon agenda" ?

Kies “Vervolledig de aanvraag voor het eHealth-certificaat van uw certificaten”.
Choisissez « Complétez une demande de certificat ».

Ga naar het portaal van de sociale zekerheid (www.socialsecurity.be) en kies NL.
Surfez sur le portail de la sécurité sociale (www.socialsecurity.be) et choisissez FR.

Kies in de mate van het mogelijke voor synthetische matrassen, lakens, dekens en gordijnen.
Opter dans la mesure du possible pour des matelas, des draps, des couvertures et des rideaux synthétiques.

Kies de gewenste verpakking door de overeenkomstige RIZIV-code aan te klikken.
Choisissez le conditionnement en cliquant sur le code INAMI correspondant.

Kies de manier waarop u zich wenst aan te melden: met het token of met de elektronische identiteitskaart:
Choisissez la manière de vous identifier: soit avec le token, soit avec votre carte d’identité électronique: