Vertaling van "bcd rooster " (Nederlands → Frans) :

BCD rooster: uitleg en gebruiksaanwijzing
Grille BCD: description et mode d’emploi

Het BCD rooster: een oplossing om de ziekenhuisdirecties te helpen om hun strategische ICT-plan te realiseren of te herzien.
La grille BCD: une solution destinée à aider les directions hospitalières à réaliser ou à revoir leur plan stratégique ICT.

Op dinsdag 9 november 2010 werd een informatiesessie over het BCD rooster georganiseerd teneinde elk ziekenhuis in staat te stellen de gebruikte methodologie te begrijpen en de getuigenissen van de ziekenhuizen te horen die het evaluatierooster hebben getest, waarbij iedereen alle vragen kon stellen aan het team dat verantwoordelijk is voor de ontwikkeling van dit instrument.
Le 9 novembre 2010, nous avions organisé une demi-journée d’information sur cette grille BCD afin de permettre à chaque hôpital d‘appréhender la méthodologie utilisée, d’entendre les témoignages des institutions et de leur permettre de poser toutes les questions à l’équipe en charge du développement de l’outil.

Tijdens de informatiesessie kreeg elke deelnemer een CD met de laatste versie van het BCD rooster en zijn gebruiksaanwijzing (.PPT), en al de informatie over het verloop van de enquête en de verschillende communicatiemiddelen.
Lors de la session d’information, chaque participant avait reçu un CD contenant la dernière version de la grille et son mode d’emploi (.PPT), ainsi que des informations sur le déroulement de l’enquête et sur les différents moyens de communication.

Download hier de finale versie van de BCD rooster (.xls)
La grille finalisée : Grille BCD (.xls)

Lees hier de finale verslag van de enquete uitgaande met de BCD rooster in november 2010-februari 2011 (.pdf)
Le rapport final de l'enquête (.pdf) (réalisée sur base de cette grille de novembre 2010 à novembre 2011)