Traduction de «basis van pluimveevlees » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aangepast dieet op basis van tolerantie
régime anticipé comme toléré

basis van rechterlong
base du poumon droit

basis ossis metacarpi V
base du cinquième métacarpien

basis ossis metatarsi V
base du cinquième métatarsien

basis van linkerlong
base du poumon gauche

basis van femurhals
base du col du fémur

onopzettelijke blootstelling aan herbicide op basis van fenoxyzuur
exposition accidentelle à un herbicide dérivé du phénoxyacide

basis cranii
base du crâne

basis van long
base du poumon

basis ossis metacarpi I
base du premier métacarpien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

G-006 - Generische autocontrolegids voor pluimveeslachthuis en -uitsnijderij en inrichtingen die gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees op basis van pluimveevlees produceren
G-006 - Guide générique autocontrôle pour abattoirs et ateliers de découpe de volailles et établissements de production de viande hachée, préparations de viande et viande séparée mécaniquement à base de volaille

Afwijking voor het Salmonella criterium in vleesbereidingen en -producten op basis van pluimveevlees die na verhitting zullen worden verbruikt - Bijkomende inlichtingen (HGR 8151)
Dérogation au critère Salmonella pour les préparations de viandes à base de viandes de volaille destinées à être consommées cuites (CSS 8151)

Afwijking voor het Salmonella criterium in vleesbereidingen en -producten op basis van pluimveevlees die na verhitting zullen worden verbruikt (HGR 8151)
Dérogation au critère Salmonella pour les préparations de viandes et les produits de viande à base de viandes de volaille destinés à être consommés cuits (CSS 8151)

Risicoanalyse van Salmonella in bereide producten op basis van gehakt pluimveevlees (HGR 7947)
Analyse du risque Salmonella dans les produits préparés à base de viande de volaille hachée (CSS 7947)

2. PLUIMVEEVLEES: voor (bereidingen op basis van) gehakt wordt vermeld op de onmiddellijke verpakking dat deze producten moeten verhit worden tot in de kern voor consumptie
2. Viande de volaille : pour le(s) (préparations à base de) haché, il doit être mentionné sur l’emballage que ces produits doivent être cuits à cœur préalablement à la consommation.

15. PLUIMVEEVLEES: voor (bereidingen op basis van) gehakt wordt vermeld op de onmiddellijke verpakking dat deze producten moeten verhit worden tot in de kern voor consumptie
15. Viande de volaille : pour le(s) (préparations à base de) haché, il doit être mentionné sur l’emballage que ces produits doivent être cuits à cœur préalablement à la consommation.

- pluimveevlees, producten op basis van vlees van pluimvee, consumptie-eieren, broedeieren,
- viande de volailles, produits à base de viande de volaille, œufs de consommation, œufs à

17. PLUIMVEEVLEES: voor (bereidingen op basis van) gehakt wordt vermeld op de onmiddellijke verpakking dat deze producten moeten verhit worden tot in de kern voor consumptie
17. Viande de volaille : pour le(s) (préparations à base de) haché, il doit être mentionné sur l’emballage que ces produits doivent être cuits à cœur préalablement à la consommation.

14. PLUIMVEEVLEES: voor (bereidingen op basis van) gehakt wordt vermeld op de onmiddellijke verpakking dat deze producten moeten verhit worden tot in de kern voor consumptie
14. Viande de volaille : pour le(s) (préparations à base de) haché, il doit être mentionné sur l’emballage que ces produits doivent être cuits à cœur préalablement à la consommation.