Traduction de «basis van magnesiumhydroxide » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat actieve kool en magnesiumhydroxide bevat
produit contenant du charbon activé et de l'hydroxyde de magnésium

magnesiumhydroxide
hydroxyde de magnésium

product dat enkel actieve kool en magnesiumhydroxide bevat
produit contenant seulement du charbon activé et de l'hydroxyde de magnésium

aangepast dieet op basis van tolerantie
régime anticipé comme toléré

onopzettelijke blootstelling aan herbicide op basis van fenoxyzuur
exposition accidentelle à un herbicide dérivé du phénoxyacide

basis cranii
base du crâne

basis van long
base du poumon

basis van rechterlong
base du poumon droit

basis van linkerlong
base du poumon gauche

basis van femurhals
base du col du fémur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Van gelijktijdige toediening met metaalkationen zoals aanwezig in antacida of sucralfaat op basis van magnesiumhydroxide of aluminiumhydroxide, of multivitamines die ijzer of zink bevatten, evenals zuivelproducten die calcium bevatten, werd gerapporteerd dat dit de biologische beschikbaarheid van fluoroquinolonen vermindert.
Une administration concomitante avec des cations métalliques tels que ceux présents dans les antiacides ou sucralfate à base d’hydroxyde de magnésium ou d’hydroxyde d’aluminium, ou avec une association de vitamines contenant du fer ou du zinc ou encore des produits laitiers contenant du calcium entraîne une diminution significative de la biodisponibilité des fluoroquinolones.

Maalox Antacid en Maalox Antacid Forte zijn geneesmiddelen op basis van aluminiumhydroxide (gehydrateerd aluminiumoxide) en magnesiumhydroxide.
d'aluminium (oxyde d’aluminium hydraté) et d'hydroxyde de magnésium.