Traduction de «basis van dl-α-tocopherol » (Néerlandais → Français) :

De immunogenen zijn opgenomen in een adjuvans op basis van dl-α-tocopherol.
Les antigènes sont incorporés dans un adjuvant à base de dl-α-tocophérol.

Polysorbaat 80 Kaliumchloride Kaliumdiwaterstoffosfaat Simethicone emulsie Natriumchloride Dinatriumfosfaatdihydraat Dl-α-tocopherol acetaat Water voor injectie
Polysorbate 80 Chlorure de potassium Dihydrogénophosphate de potassium Siméthicone Chlorure de sodium Hydrogénophosphate disodique Acétate de dl-∝-tocophérol Eau pour injection

dl-α-tocopherol acetaat a (vitamine E) Alle voedselproducerende soorten Kaliumchloride b (E508) Alle voedselproducerende soorten Kaliumdiwaterstoffosfaat c (E340i) Alle voedselproducerende soorten Natriumchloride d Alle voedselproducerende soorten Dinatriumwaterstoffosfaat e (E339ii) Alle voedselproducerende soorten Polysorbaat 80 f Alle voedselproducerende soorten Simethicone g (Dimethicone) Alle voedselproducerende soorten
Dihydrogénophosphate de potassium c (E340i) Toutes espèces productrices d’aliments Chlorure de sodium d Toutes espèces productrices d’aliments Hydrogénophosphate disodique e (E339ii) Toutes espèces productrices d’aliments

De creatinineklaring werd gemeten door meting van de creatinineklaring in 24-uurs urine of geschat aan de hand van het serumcreatinine op basis van de formule van Cockcroft-Gault: CrCl = [140 - leeftijd] x gewicht / 72 x serumcreatinine [x 0,85 voor vrouwen], waarbij leeftijd in jaren is, gewicht in kg en serumcreatinine in mg/dl.
La clairance de la créatinine a été déterminée par des mesures de la clairance de la créatinine urinaire sur 24 heures ou estimée à partir de la créatinine sérique en utilisant la formule de Cockcroft-Gault : ClCr = (140 – âge) x poids/72 x créatinine sérique [x 0.85 pour les femmes], l’âge étant en années, le poids en kg, et la créatinine sérique en mg/dl.