Vertaling van "basic eps also fell " (Nederlands → Frans) :

For the second quarter, basic EPS also fell in line with net income, declining 9% to USD 0.90 per share from USD 0.99 in the prior-year quarter.
Toujours en parallèle avec le résultat net, le RPA de base a baissé, au deuxième trimestre, de 9% à USD 0,90 par action, contre USD 0,99 un an plus tôt.

Basic earnings per share (EPS) fell to USD 2.69 in the first nine months of 2009 from USD 2.93 in the 2008 period.
Le résultat de base par action (RPA) a reculé à USD 2,69 au cours des neuf premiers mois de 2009, comparé à USD 2,93 pour la période comparable de l'exercice précédent.