Vertaling van "bariumlavement " (Nederlands → Frans) :

Ze worden vooral gebruikt ter voorbereiding van een coloscopie of een bariumlavement.
Ils sont surtout utilisés en préparation à une coloscopie ou à un lavement baryté.

Als de stoelgang sporen van bloed bevat of de darmfunctie verstoord is, gebeurt er best ook een colonoscopie (onderzoek van de dikke darm) of bariumlavement.
Une coloscopie (examen du gros intestin) sera proposée s’il y a apparition récente de sang dans les selles ou une modification du transit intestinal.

De eerste bestudeerde de aanvragen voor een bariumlavement.
Le premier étudiait les demandes de lavement baryté.

Darmreiniging ter voorbereiding van coloscopie, bariumlavement of darmchirurgie (meestal hooggedoseerde preparaten).
Vidange intestinale en préparation à une coloscopie, un lavement baryté ou une chirurgie abdominale (le plus souvent, préparations à doses élévées).

5063 451710 451721 Radiografie van het colon inclusief eventueel de ileocoecale streek met bariumlavement, na vulling, evacuatie en eventueel insufflatie, minimum vier clichés, met radioscopisch onderzoek met beeldversterker en televisie in gesloten keten N 135
5063 451710 451721 Radiographie du côlon, y compris éventuellement la région iléocoecale, par lavement baryté après remplissage, évacuation et éventuellement insufflation, minimum 4 clichés avec examen radioscopique avec amplificateur de brillance et chaîne de télévision N 135

5065 451754 451765 Radiografie van het colon, inclusief eventueel de ileocoecale streek, met bariumlavement, na vulling, evacuatie en insufflatie, volgens de dubbelcontrasttechniek, minimum acht clichés, met radioscopisch onderzoek met beeldversterker en televisie in gesloten keten N 200
5065 451754 451765 Radiographie du côlon, y compris éventuellement la région iléocoecale, par lavement baryté après remplissage, évacuation et insufflation par la technique du double contraste, minimum 8 clichés avec examen radioscopique avec amplificateur de brillance et chaîne de télévision N 200

4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 Therapeutische indicaties Bariumlavement in dubbelcontrast en in dunne laag.
4. DONNEES CLINIQUES 4.1 Indications thérapeutiques Lavement baryté en double contraste et en couche mince.

Een mogelijk ander onderzoek is een radiografie van het colon via bariumlavement.
D’autres examens sont possibles (radiographie du côlon par lavement baryté).

4.23 Ratio van RX abdomen met bariumlavement per voorschrift
4.23 Proportion de RX abdomen baryté par prescription

4.23 Ratio van RX abdomen met bariumlavement per 100 voorschriften
4.23 Proportion de RX abdomen baryté par 100 prescriptions