Vertaling van "bactrim inneemt " (Nederlands → Frans) :

Hoewel de zuigeling bij borstvoeding slechts een kleine hoeveelheid Bactrim inneemt, moeten de eventuele risico’s voor het kind (kernicterus, overgevoeligheid) worden afgewogen tegen het verhoopte nuttig effect voor de moeder.
Bien que la quantité de Bactrim ingérée par un enfant nourri au sein soit faible, les risques éventuels encourus par l’enfant (ictère nucléaire, hypersensibilité) seront mis en balance avec le bénéfice thérapeutique escompté pour la mère.

Als een van de bovenvermelde punten op u van toepassing is (of als u twijfelt), moet u uw arts of apotheker verwittigen voor u Bactrim inneemt.
Si l’un des cas ci-dessus vous concerne (ou en cas de doute), prévenez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Bactrim.

Laboratoriumonderzoeken Als u laboratoriumonderzoeken moet ondergaan, moet u de arts zeggen dat u Bactrim inneemt.
Examens de laboratoire Si vous devez subir des examens de laboratoire, dites au médecin que vous prenez Bactrim.

Raadpleeg uw arts voor u Bactrim inneemt als u zwanger bent of borstvoeding geeft.
Consultez votre médecin avant de prendre Bactrim, si vous êtes enceinte ou si vous allaitez.

Als een arts u gezegd heeft dat u bepaalde suikers niet verdraagt, moet u er met hem over spreken voor u Bactrim siroop inneemt.
Si un médecin vous a dit que vous ne tolérez pas certains sucres, parlez-en à votre médecin avant de prendre Bactrim sirop.

Als u de pil inneemt tegelijk met Bactrim, kan de werking van de pil verminderen.
Si vous prenez la pilule en même temps que Bactrim, l’action de la pilule peut être diminuée.