Vertaling van "bacteroides en fusobacteria " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

phylum Fusobacteria
Phylum Fusobacteria

classis Fusobacteria
Classis Fusobacteria

infectie door Bacteroides
infection à Bacteroides

genus Bacteroides
Genus Bacteroides

infectie door Bacteroides fragilis
infection à Bacteroides fragilis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gevoelige kiemen: Bacteroides fragilis en andere Bacteroides-soorten, Fusobacteria, Eubacteria en Clostridia.
Espèces sensibles: Bacteroïdes fragilis et autres espèces de Bacteroïdes, Fusobacteria, Eubacteria, Clostridia.

Fasigyn (tinidazol) is een synthetisch derivaat van de gesubstitueerde imidazolverbindingen, bestemd voor de behandeling van infecties te wijten aan Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia en gevoelige obligaat anaërobe bacteriën, zoals Bacteroides fragilis, Bacteroides spp., Fusobacteria spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Clostridium spp., Eubacteria spp. en Veillonella spp.
Le Fasigyn (tinidazole) est un dérivé synthétique de la série des imidazoles substitués, destiné au traitement des infections dues à Trichomonas vaginalis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia et à des bactéries anaérobies strictes sensibles, telles que Bacteroides fragilis, Bacteroides spp., Fusobacteria spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Clostrodium spp., Eubacteria spp. et Veillonella spp.

De belangrijkste onder hen zijn Bacteroides fragilis, andere soorten van Bacteroides en Fusobacteria spp.
Parmi celles-ci les germes les plus importants sont Bacteroides fragilis, d'autres espèces de Bacteroides et Fusobacteria spp.

4) sommige bacteriële infecties veroorzaakt door anaërobe microben, hoofdzakelijk Bacteroides fragilis, andere soorten van Bacteroides en Fusobacteria en ook soorten van Peptococcus, Peptostreptococcus, Clostridia, Eubacteria en Veillonella.
4) certaines infections bactériennes causées par des microbes anaérobies; principalement Bacteroides fragilis, d'autres espèces de Bacteroides et Fusobacteria et aussi par des espèces de Peptococcus, Peptostreptococcus, Clostridia, Eubacteria et Veillonella.

Het antibacterieel spectrum van Trafloxal/Trafloxal EDO omvat grampositieve en gramnegatieve anaerobe kiemen (Bacteroides, Clostridium, Peptostreptococcus, Fusobacteria) en facultatief aerobe en anaerobe kiemen (Haemophilius, Pseudomonas, Staphylococcus, E. Coli, Neisseria, Klebsiella).
Le spectre antibactérien de Trafloxal / Trafloxal EDO englobe des germes anaérobes Gram positifs et Gram négatifs (Bacteroides, Clostridium, Peptostreptococcus, Fusobacterium) et des germes aérobes et anaérobes facultatifs (Haemophilus, Pseudomonas, Staphylococcus, E. Coli, Neisseria, Klebsiella).