Vertaling van "bacteriën helicobacter pylori " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

infectie door Helicobacter pylori
infection à Helicobacter pylori

gastro-intestinale infectie door Helicobacter pylori
infection à Helicobacter pylori du tractus gastro-intestinal

clarithromycineresistente helicobacter pylori
Helicobacter pylori résistant à la clarithromycine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meestal gevoelige bacteriën Aërobe Gram-positieve bacteriën Bacillus anthracis Corynebacterium diphtheriae Enterococcus faecalis $ Listeria monocytogenes Streptococcus agalactiae Streptococcus bovis Streptococcus pyogenes* Aërobe Gram-negatieve bacteriën Helicobacter pylori Neisseria meningitidis Anaërobe bacteriën Peptostreptococci Overige Borrelia Species waarbij verkregen resistentie een problem kan zijn Aërobe Gram-positieve bacteriën Corynebacterium spp. Enterococcus faecium $ Staphylococcus aureus + Streptococcus pneumoniae* + Streptococcus viridans Aërobe Gram-negatieve bacteriën Escherichia coli + Haemophilus influenzae* Haemophilus para-influenzae* Moraxella catarrhalis + Neisseria gonorrhoeae Proteus mirabilis Anaërobe bacteriën Prevotella Fusobacterium spp.
Autres Borrelia Espèces pour lesquelles une résistance acquise peut constituer un problème Gram positifs aérobies Corynebacterium spp Enterococcus faecium $ Staphylococcus aureus + Streptococcus pneumoniae * + Streptococcus viridans Gram négatifs aérobies Escherichia coli + Haemophilus influenzae * Haemophilus para-influenzae * Moraxella catarrhalis + Neisseria gonorrhoeae Proteus mirabilis

Meestal gevoelige bacteriën Aërobe Gram-positieve bacteriën Bacillus anthracis Corynebacterium diphtheriae Enterococcus faecalis $ Listeria monocytogenes Streptococcus agalactiae Streptococcus bovis Streptococcus pyogenens* Aërobe Gram-negatieve bacteriën Helicobacter pylori Neisseria meningitidis Anaëroben Peptostreptococci Overige Borrelia Organismen voor dewelke verworven resistentie een probleem kan vormen Aërobe Gram-positieve bacteriën Corynebacterium spp.
Espèces fréquemment sensibles Gram positifs aérobies Bacillus anthracis Corynebacterium diphteriae Enterococcus faecalis $ Listeria monocytogenes Streptococcus agalactiae Streptococcus bovis Streptococcus pyogenes* Gram négatifs aérobies Helicobacter pylori Neisseria meningitidis Anaérobies Peptostreptocoques Autres Borrelia Espèces pour lesquelles une résistance acquise peut constituer un problème Gram positifs aérobies Corynebacterium spp.

zweren die geïnfecteerd zijn met bacteriën, ‘Helicobacter pylori’ genoemd.
ulcères infectés par des bactéries appelées ″Helicobacter pylori″.

Kinderen en adolescenten ouder dan 4 jaar: Zweren die geïnfecteerd zijn met bacteriën, ″Helicobacter pylori″ genoemd.
Enfants et adolescents âgés de plus de 4 ans: Ulcères infectés par des bactéries appelées ″Helicobacter pylori″.

Eén uitzondering hierop is de behandeling voor de eradicatie van Helicobacter pylori-bacteriën.
Une exception est le traitement pour éradication de la bactérie Helicobacter pylori.

Als u ook antibiotica neemt voor de eradicatie van Helicobacter pylori bacteriën, neem dan uw tweede Pantoprazole EG 40 mg tablet voor uw avondmaal.
Si vous prenez également des antibiotiques pour éradiquer la bactérie Helicobacter pylori, prenez votre second comprimé de Pantoprazole EG 40 mg avant le repas du soir.

maagzweren of infecties van het bovenste deel van de ingewanden (darm) door bacteriën genaamd “Helicobacter pylori”.
Des ulcères de l’estomac ou des infections de la partie supérieure des intestins par une bactérie nommée « Helicobacter pylori ».