d) een algemene evaluatie maken van het beleid op het vlak van de kwaliteit van de behandelingen en het naleven van de aanbevelingen, maar ook voor wat de stabilisering of beperking van de bacteriële resistentie betreft.
d) évaluer globalement la politique mise en place en terme de qualité de traitement et de respect des recommandations mais aussi en terme de stabilisation ou de réduction des résistances bactériennes.