Vertaling van "bacteriële celwand remming " (Nederlands → Frans) :

Werkingsmechanisme Amoxicilline is een semisynthetische penicilline (bètalactamantibioticum), die één of meer enzymen (vaak penicillinebindende proteïnen, PBP’s genoemd) remt bij de biosynthese van bacteriële peptidoglycanen, een integrale structurele component van de bacteriële celwand. Remming van de synthese van peptidoglycanen leidt tot een verzwakking van de celwand, die gewoonlijk wordt gevolgd door cellyse en dood.
Mécanisme d’action L’amoxicilline est une pénicilline semi-synthétique (antibiotique de la famille des bêtalactamines) qui inhibe une ou plusieurs enzymes (souvent désignées sous le nom de protéines liant la pénicilline ou PLP) de la voie de biosynthèse du peptidoglycane bactérien, qui est un

Werkingsmechanisme De bactericide werking van cefotaxim is toe te schrijven aan remming van de synthese van de bacteriële celwand (tijdens de groeiperiode), veroorzaakt door remming van penicillinebindende proteïnen (PBP’s) zoals transpeptidasen.
L’activité bactéricide du céfotaxime résulte de l’inhibition de la synthèse de la paroi cellulaire bactérienne (au cours de la période de croissance), suite à une inhibition des protéines liant la pénicilline (PLP), telles que les transpeptidases.

Werkingsmechanisme: De bactericide werking van cefazoline is te danken aan remming van de synthese van de bacteriële celwand (tijdens de groeiperiode) veroorzaakt door remming van penicillinebindende proteïnen (PBP’s) zoals transpeptidasen.
Mécanisme d'action : L'activité bactéricide de la céfazoline résulte de l'inhibition de la synthèse de la paroi cellulaire bactérienne (pendant la période de croissance) induite par une inhibition des protéines liant la pénicilline (PLP) comme les transpeptidases.

Het werkingsmechanisme van cefepime is gebaseerd op remming van de synthese van de bacteriële celwand (tijdens de groeifase) door remming van penicillinebindende proteïnen (PBP’s), bv. transpeptidasen.
Mode d'action Le mécanisme d'action du céfépime est basé sur l'inhibition de la synthèse de la paroi bactérienne (à la phase de croissance) par inhibition des protéines liant la pénicilline (PLP), par ex. les transpeptidases.

Werkingsmechanisme Ceftriaxon heeft een bactericide activiteit die het gevolg is van remming van de synthese van de bacteriële celwand.
Mécanisme d’action : La ceftriaxone a une activité bactéricide qui résulte de l’inhibition de la synthèse de la paroi bactérienne.

Werkingsmechanisme Amoxicilline is een aminobenzylpenicilline dat een bactericide werking heeft door remming van de synthese van de bacteriële celwand.
Mode d’action L’amoxicilline est une aminobenzylpénicilline qui présente une action bactéricide due à sa capacité d’inhiber la synthèse de la paroi des cellules bactériennes.

Werkingsmechanisme Amoxicilline is een aminobenzylpenicilline die een bactericide werking heeft door remming van de synthese van de bacteriële celwand.
Mécanisme d’action L'amoxicilline est une aminobenzylpénicilline qui possède une action bactéricide, car elle inhibe la synthèse de la paroi cellulaire bactérienne.