Traduction de «bacterie die tetanus » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tetanus | klem
tétanos | maladie grave (souvent fatale) du système nerveux central

tetanus
tétanos

difterie-, tetanus-, kinkhoest-, polio- en heamophilus influenza type b-vaccin
vaccin contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos, la polio et Haemophilus influenzae de type b

vaccineren tegen difterie, kinkhoest en tetanus
vaccination contre diphtérie, coqueluche et tétanos

difterie-, tetanus- en kinkhoestvaccin
vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la coqueluche

difterie-, tetanus-, kinkhoest- en poliovaccin
vaccin contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et la poliomyélite

tetanus-immunoglobuline
immunoglobuline antitétanique

vaccineren tegen tetanus
vaccination contre le tétanos

vaccineren tegen tetanus en difterie
vaccination contre le tétanos et la diphtérie

allergie voor tetanus-immunoglobuline
allergie à la immunoglobuline antitétanique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De bacterie die tetanus veroorzaakt, Clostridum tetani, bevindt zich in het spijsverteringskanaal van herbivoren, vooral van paarden, evenals in aarde.
Le tétanos est dû à une bactérie, Clostridum tetani, présente dans le tube digestif des herbivores, le cheval notamment, et dans le sol.

Tetanus (klem) is een ernstige bacteriële ziekte die veroorzaakt wordt door een bacterie die vooral voorkomt in aarde en in straatvuil.
Le tétanos est une maladie bactérienne grave causée par une bactérie généralement présente dans la terre et les ordures.

Tetanus is een acute, vaak fatale ziekte veroorzaakt door de neurotoxine van de bacterie Clostridium tetani.
Le tétanos est une infection aiguë, souvent mortelle, due à la neurotoxine produite par la bactérie Clostridium tetani.