Vertaling van "bactericide werking optreedt " (Nederlands → Frans) :

In vivo, door de presentatie als zuigtabletten met een dosering van 1 mg, is de concentratie tyrothricine merkbaar hoger dan 10 μg/ml, zodat in de meeste gevallen een volledige bactericide werking optreedt.
In vivo, par sa présentation sous forme de comprimés à sucer dosés à 1 mg, la concentration de la tyrothricine est nettement supérieure à 10 μg/ml, permettant d'obtenir ainsi, dans la plupart des cas, une action bactéricide totale.

De bactericide werking van ceftriaxon is het gevolg van de inhibitie van de synthese van de celwand, waardoor lyse van de bacterie optreedt.
L’action bactéricide de la ceftriaxone est la conséquence de l’inhibition de la synthèse de la paroi cellulaire, ce qui entraîne la lyse de la bactérie.