Traduction de «baby ‘volledig gecontroleerd » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de vooruitgang van de geneeskunde en de verschillende onderzoeken tijdens je zwangerschap wordt je baby ‘volledig gecontroleerd’ en zal hij blakend van gezondheid ter wereld komen!
Grâce aux progrès de la médecine, et aux différents examens qui rythment votre grossesse, votre bébé sera totalement " sous contrôle" , et il naîtra comme une fleur !

Tijdens de tweede echografie (tussen 20 en 23 weken) wordt het geslacht van de baby bepaald, het hart gecontroleerd en een volledig morfologisch onderzoek uitgevoerd.
La deuxième échographie (entre 20 et 23 semaines) permet de déterminer le sexe du bébé, de vérifier le cœur et de faire un examen morphologique complet.