Vertaling van "b overdiagnosis " (Nederlands → Frans) :

Op basis van de ruwe gegevens die beschikbaar zijn voor België en de gegevens uit de literatuur schat men dat om 3 (van 1 tot 6) levens te redden, het nodig is om aan 100.000 vrouwen de opsporing aan te bieden, 45.000 mammografieën te doen, evenals 2.080 biopsies (naaldbiopsies of incisies) gevolgd door 20 tot 100 volledige of partiële mastectomies die gelieerd zijn aan het fenomeen overdiagnosis en een moeilijk te schatten aantal uiteenlopende behandelingen voor DCIS.
Sur la base des estimations brutes disponibles pour la Belgique et des données issues de la littérature, on estime que pour épargner 3 (de 1 à 6) décès dus au cancer du sein, (sans baisse significative démontrable de la mortalité totale), il est nécessaire de proposer le dépistage à 100.000 femmes, de réaliser 45.000 mammographies, 2.080 biopsies (à l’aiguille ou par incision) suivies de 20 à 100 mastectomies partielles ou totales liées au problème du surdiagnostic et d’un nombre indéterminé de traitements divers des CCIS.

We found reviews focused on overdiagnosis written by Biesheuvel 10 and Jorgensen 11 .
We found reviews focused on overdiagnosis written by Biesheuvel 11 and Jorgensen 12 .

Overdiagnose (« overdiagnosis ») kan worden gedefinieerd als de opsporing van kankergevallen die nooit klinisch zouden zijn opgemerkt zonder screening 31 .
Le surdiagnostic (« overdiagnosis ») peut être défini comme la détection de cas de cancers qui n’auraient jamais été perçus cliniquement en l’absence de dépistage 32 .

Key question 2c: Overdiagnosis and overtreatment
Key question 2c : Overdiagnosis and overtreatment

Table 16: Overdiagnosis and overtreatment : conclusions of the 3 reviews (KCE table)
Table 18: Overdiagnosis and overtreatment : conclusions of the 3 reviews (KCE table)

11. Jorgensen KJ, Gotzsche PC. Overdiagnosis in publicly organised mammography screening programmes: systematic review of incidence trends.
11. Biesheuvel C, Barratt A, Howard K, Houssami N, Irwig L. Effects of study methods and biases on estimates of invasive breast cancer overdetection with mammography screening: a systematic review.

Table 17 a and b: Overdiagnosis and overtreatment: reviews made by Jörgensen and Biesheuvel 10, 11 (KCE table)
Table 19 a and b : Overdiagnosis and overtreatment : reviews made by Jörgensen and Biesheuvel 11, 12 (KCE table)