Alvorens die informatie op een betrouwbare manier kan worden gebruikt, worden de volledigheid en de kwaliteit van de informatie in de AZV nauwgezet gecontroleerd.
L’exploitation fiable de cette information passe par une vérification minutieuse de l’exhaustivité et de la qualité des informations contenues dans les SHA.
