Traduction de «azathioprin sandoz filmomhulde » (Néerlandais → Français) :

Azathioprine Sandoz filmomhulde tabletten worden geleverd voor orale toediening en de tablet of de halve filmomhulde tablet moet met minstens één glas vloeistof (200 ml) worden ingenomen.
Les comprimés pelliculés d'azathioprine sont destinés à l'administration orale, et le comprimé ou le demi-comprimé pelliculé doit être pris avec au moins un verre de liquide (200 ml).

Het gebruik van Azathioprin Sandoz filmomhulde tabletten kan gevaren inhouden; ze mogen dan ook niet worden voorgeschreven, tenzij de patiënt adequaat kan worden gecontroleerd op toxische effecten gedurende de hele duur van de behandeling.
Il existe des dangers potentiels lors d’utilisation d’Azathioprin Sandoz comprimés pelliculés ; ces comprimés ne doivent dès lors pas être prescrits à moins que le patient ne puisse être surveillé de manière appropriée sous l’angle des effets toxiques, pendant toute la durée du traitement.

Azathioprine Sandoz filmomhulde tabletten moeten worden ingenomen tijdens de maaltijd.
Les comprimés pelliculés d'azathioprine doivent être pris pendant les repas.

Azathioprin Sandoz 75 mg filmomhulde tabletten Azathioprin Sandoz 100 mg filmomhulde tabletten
Azathioprin Sandoz 75 mg comprimés pelliculés Azathioprin Sandoz 100 mg comprimés pelliculés

Hoe ziet Azathioprine Sandoz 50 mg eruit en wat is de inhoud van de verpakking Azathioprine Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten zijn witte tot geelwitte filmomhulde tabletten, biconvex met een breukstreep aan een kant.
Qu'est-ce qu'Azathioprine Sandoz 50 mg et contenu de l'emballage extérieur Azathioprine Sandoz 50 mg comprimés pelliculés sont des comprimés pelliculés blancs à jaunâtres, biconvexes, portant une rainure sur une face.

Hoe ziet Azathioprin Sandoz tabletten eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Azathioprin Sandoz 100 mg filmomhulde tabletten zijn lichtgele, rechthoekige tabletten met een breukstreep
Qu’est-ce que Azathioprin Sandoz comprimés et contenu de l’emballage extérieur Azathioprin Sandoz 100 mg comprimés pelliculés sont des comprimés oblongs, jaune pâle dotés d’une barre de cassure

Maar de Azathioprine Sandoz 50 mg filmomhulde tabletten moeten worden gehanteerd in strikte overeenstemming met de richtlijnen voor het werken met cytostatica als de filmomhulde tabletten in tweeën zijn gedeeld (zie rubriek 4.4).
Cependant, Azathioprine Sandoz 50 mg comprimés pelliculés doit être manipulé dans le plus strict respect des directives pour la manipulation des agents cytotoxiques lorsque les comprimés pelliculés sont divisés en deux (voir rubrique 4.4).