Vertaling van "average daily " (Nederlands → Frans) :

However, it does not go on to assess the innocuousness of energy drinks as such. Owing to the absence of new data concerning chronic and acute exposure, the exposures used in this advisory report are based on an average daily chronic consumption of 0.5 can per person and a high chronic exposure of 1.4 cans for a regular consumer.
En l’absence de nouvelles informations sur l’exposition chronique et aiguë, les expositions utilisées dans l’avis ont reposé sur une consommation chronique journalière moyenne de 0,5 canette par personne et une exposition chronique élevée de 1,4 canettes pour un consommateur régulier.

TEE staat voor Total Energy Expenditure en verwijst naar een gemiddelde over de tijd (soms ook aangeduid als ADMR of Average Daily Metabolic Rate).
TEE représente la Total Energy Expenditure et fait référence à une moyenne dans le temps (parfois aussi désignée par ADMR ou Average Daily Metabolic Rate).