Traduction de «augustus 2009 verschenen » (Néerlandais → Français) :

De interpretatieregel is in het Belgische Staatsblad van 24 augustus 2009 verschenen en heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2007.
La règle interprétative est parue au Moniteur belge du 24 août 2009 et produit ses effets le 1 er janvier 2007.

Deze interpretatieregels, als bijlage opgenomen, zijn in het Belgische Staatblad van 24 augustus 2009 verschenen en hebben uitwerking met ingang van 1 januari 2007.
Ces règles interprétatives, reprises en annexe, sont parues au Moniteur belge du 24 août 2009 et produisent leurs effets le 1 er janvier 2007.