Traduction de «audits alsook » (Néerlandais → Français) :

- de Commissie, met inbegrip van OLAF, en de Rekenkamer zullen bij besluiten, overeenkomsten en contracten die voortvloeien uit de implementatie van het programma op het gebied van gezondheid uitdrukkelijk worden gemachtigd om audits alsook controles en inspecties ter plaatse uit te voeren;
- les décisions, conventions et contrats résultant de l’exécution du programme de santé habiliteront expressément la Commission, notamment l’OLAF, et la Cour des comptes à réaliser des audits et des contrôles et vérifications sur place;

De auditoren van het Agentschap alsook auditoren van de certificerings- en keuringsinstellingen die belast zijn met het uitvoeren van een audit of een inspectie.
Les auditeurs de l'agence ainsi que les auditeurs des organismes de certification et de contrôle chargés de la réalisation d'un audit ou d'une inspection.

Auditoren van het Agentschap alsook auditoren van de certificerings- en keuringsinstellingen aan dewelke het FAVV het uitvoeren heeft toevertrouwd van audits in de sector van de bereiding van margarine en voedingsvetten.
Les auditeurs de l'agence et les auditeurs des organismes certification auxquels l’AFSCA a délégué la réalisation d’audits dans le secteur de la fabrication de margarine et de graisse alimentaire.

Auditoren van het Agentschap alsook auditoren van de certificerings- en keuringsinstellingen die belast zijn met het uitvoeren van een audit.
Les auditeurs de l'Agence ainsi que les auditeurs des organismes de certification et d’inspection chargés de la réalisation d'un audit.

Auditoren van het agentschap alsook auditoren van de certificerings- en keuringsinstellingen die belast zijn met het uitvoeren van een audit of een inspectie.
Les auditeurs de l'agence ainsi que les auditeurs des organismes de certification et de contrôle chargés de la réalisation d'un audit ou d'une inspection.

Auditoren van het agentschap alsook auditoren van de certificerings- en keuringsinstellingen die belast zijn met het uitvoeren van een audit.
Les auditeurs de l’agence ainsi que les auditeurs des organismes de certification et d’inspection chargés de la réalisation d’un audit.

INTOSAI, IIA, federale K.B’. s inzake interne audit in de FOD’s en POD’s, enz.), alsook op contacten met andere instellingen (o.m.
INTOSAI, IIA, AR fédéraux en matière d’audit interne dans les SPF et SPP, etc.), ainsi que des contacts pris avec d’autres institutions (e.a.

In 2007 gaf Mdeon zijn eerste jaarverslag uit alsook het verslag van de externe audit waaraan het onderworpen werd (www.mdeon.be).
En 2007, Mdeon a publié son premier rapport annuel ainsi que le rapport de l’audit externe dont elle a fait l’objet (www.mdeon.be).

De auditoren van het Agentschap alsook de auditoren van de certificatieorganismen die belast zijn met de uitvoering van een audit in de inrichtingen voor de vervaardiging van gehackt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees voor als landbouwhuisdieren gehouden hoefdieren.
Les auditeurs de l'agence ainsi que les auditeurs des organismes de certification chargés de la réalisation d'un audit en ce qui concerne les établissements de production de viande hachée, de préparations de viande et de viandes séparées mécaniquement d’ongulés domestiques.

Auditoren van het Agentschap alsook auditoren van de certificerings- en keuringsinstellingen die belast zijn met het uitvoeren van een audit of een inspectie.
Les auditeurs de l'agence ainsi que les auditeurs des organismes de certification et de contrôle chargés de la réalisation d'un audit ou d'une inspection.