Traduction de «atovaquon waren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat atovaquon bevat
produit contenant de l'atovaquone

product dat enkel atovaquon en proguanil bevat
produit contenant seulement de l'atovaquone et du proguanil

product dat atovaquon in orale vorm bevat
produit contenant de l'atovaquone sous forme orale

product dat atovaquon en proguanil bevat
produit contenant de l'atovaquone et du proguanil

allergie voor atovaquon
allergie à l'atovaquone

product dat enkel atovaquon in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'atovaquone sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de gerapporteerde gevallen van overdosering met atovaquon waren de waargenomen effecten echter in lijn met de gekende nevenwerkingen van het geneesmiddel.
Toutefois, dans les rapports de cas de surdosage en atovaquone, les effets observés correspondaient aux effets indésirables connus du médicament.

De resultaten toxiciteitsstudies met herhaalde toediening met atovaquon/proguanilhydrochloride waren geheel proguanil gerelateerd en zijn waargenomen aan dosissen die geen significante marge van blootstelling gaven ten opzichte van de verwachte klinische blootstelling.
Les phénomènes observés lors d'études de toxicité portant sur l'administration répétée de l'association atovaquone:chlorhydrate de proguanil étaient entièrement attribuables au proguanil; ils sont apparus à des doses ne donnant aucune marge significative d'exposition par rapport à l'exposition clinique attendue.

De resultaten van toxiciteitsstudies met herhaalde toediening met atovaquon/proguanilhydrochloride waren geheel proguanil gerelateerd en zijn waargenomen aan dosissen die geen significante marge van blootstelling gaven ten opzichte van de verwachte klinische blootstelling.
Les phénomènes observés lors d'études de toxicité portant sur l'administration répétée de l'association atovaquone:chlorhydrate de proguanil étaient entièrement attribuables au proguanil; ils sont apparus à des doses ne donnant aucune marge significative d'exposition par rapport à l'exposition clinique attendue.