Traduction de «atosiban wordt uitgescheiden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat atosiban bevat
produit contenant de l'atosiban

product dat atosiban in parenterale vorm bevat
produit contenant de l'atosiban sous forme parentérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een verminderde nierfunctie is waarschijnlijk geen aanleiding voor een doseringsaanpassing aangezien slechts een kleine hoeveelheid atosiban wordt uitgescheiden via de nieren.
Il est peu probable qu’un ajustement de la dose soit nécessaire en cas d’insuffisance rénale, étant donné que seule une petite quantité d’atosiban est excrétée dans les urines.

Hoeveel atosiban met de faeces wordt uitgescheiden, is niet bekend.
La proportion d'atosiban éliminé dans les fèces n'est pas connue.

De voornaamste metaboliet M1 is ongeveer 10 maal minder potent, voor wat betreft remming van oxytocine geïnduceerde uteriene contracties in vitro, als atosiban.M1 wordt uitgescheiden in moedermelk (zie rubriek 4.6).
In vitro, le métabolite principal M1 a un pouvoir d’inhibition des contractions utérines induites par l'ocytocine approximativement 10 fois moins puissant que celui de l'atosiban. Le métabolite M1 est excrété dans le lait (voir rubrique 4.6.).