Vertaling van "atleet bent " (Nederlands → Frans) :

Spreek met uw arts als u een atleet bent die een dopingtest moet ondergaan omdat Co- Losartan Sandoz een werkzaam bestanddeel bevat dat positieve uitkomsten kan geven bij een dopingtest.
Consultez votre médecin si vous êtes un athlète subissant un test anti-dopage, parce que Co-Losartan Sandoz contient un ingrédient actif qui peut provoquer des résultats positifs à un test anti-dopage.

als u een atleet bent.
si vous êtes un athlète.

Vertel het uw arts als u een atleet bent die een dopingtest moet nemen omdat Co-Candesartan Sandoz een actief bestanddeel bevat dat positieve resultaten kan veroorzaken bij dopingtests.
Analysez votre situation avec votre médecin si vous devez passer un test antidopage en tant qu’athlète, car Co-Candesartan Sandoz contient un composant actif qui peut rendre positif le résultat d’un test antidopage.

Als u een atleet bent, let er dan op dat Itnogen testosteron bevat, wat bij een dopingtest een positieve uitslag kan geven.
Si vous êtes un athlète, sachez que Itnogen contient de la testostérone et qu’il peut par conséquent entraîner des résultats positifs au cours d’un contrôle de dopage.