Vertaling van "associaties en contracten met niet-artsen " (Nederlands → Frans) :

Associaties en contracten met niet-artsen, verzorgingsinstellingen, .-
Associations et contrats avec des non-médecins, des établissements de soins, .-

Associaties en contracten met niet-artsen, verzorgingsinstellingen, .
Associations et contrats avec des non-médecins, des établissements de soins, .

Associaties en contracten tussen artsen - Thema's - Orde van geneesheren - Ordomedic
Associations et contrats entre médecins - Themes - Ordre des médecins - Ordomedic

Associaties en contracten tussen artsen
Associations et contrats entre médecins

Zie ook: Associaties en contracten tussen artsen
Voir aussi: Associations et contrats entre médecins

Een kostenassociatie is niet alleen mogelijk tussen artsen die aan de criteria van een volledige of partiële associatie voldoen, maar ook tussen artsen zonder enige vorm van integratie van hun beroepsactiviteit en zonder enige vorm van patiëntgerichte samenwerking.
Une association de frais n'est pas seulement possible entre des médecins répondant aux critères d'une association complète ou partielle: il peut aussi y être recouru par des médecins n'ayant réalisé aucune forme d'intégration de leur activité professionnelle ni aucune forme de collaboration axée sur le patient.

Artsen kunnen met het oog op een professionele samenwerking overeenkomsten afsluiten die niet de kenmerken hebben van een associatie.
En vue d'une collaboration professionnelle, les médecins peuvent conclure des conventions n'ayant pas les caractéristiques d'une association.