Vertaling van "asset manager " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

management van depressieve gevoelens bij aanvang postnatale periode
gestion de la dépression avec début lors du postpartum

management van gezondheidstoestand na ontslag uit ziekenhuis
gestion de l'état de santé après la sortie de l'hôpital

management van delirium
gestion du délirium

management van financiën
gestion de la situation financière

nutritioneel management
gestion de la nutrition

management van niet-invasieve mechanische ventilatie
gestion d'une ventilation mécanique non invasive

management van wanen
gestion d'un délire

management van braken
gestion des vomissements

management van misselijkheid
gestion des soins d'une nausée

management van maagsonde
gestion d'une alimentation entérale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As a further recognition, Novartis was included in the 2006 FTSE4Good Global Index. The move identifies Novartis as a socially responsible business and increases our visibility and attractiveness to individuals and asset managers looking to invest in sustainable companies.
La même année, et pour la première fois, Novartis a aussi accédé au FTSE4Good Global Index, une distinction qui renforce notre réputation d’entreprise socialement responsable, augmentant notre visibilité et notre attractivité pour les particuliers et les gérants de portefeuilles cherchant à investir dans des entreprises éthiques.

asset management, juridische aspecten en strategische studies.
internationales, “l’asset management”, le juridique ou les études stratégiques.

Dit comité wordt voorgezeten door een ondervoorzitter van de Onafhankelijke Ziekenfondsen, twee bestuurders; de Directeur-generaal, de financieel directeur en de asset manager.
Ce comité est actuellement présidé par un vice-président des Mutualités Libres et se compose, en outre, de deux membres du Conseil d’Administration, du Directeur Général, du Directeur Financier et de l’asset manager.

internationale verdragen, asset management, juridische aspecten en strategische studies;
médical, les relations internationales, “l’asset management”, le juridique ou les études stratégiques

kenniscentrum voor specifieke materies zoals de reglementering, medische aspecten, internationale verdragen, asset management, juridische aspecten en strategische studies;
Centre d’expertise pour des matières spécifiques telles que la réglementation, le médical, les relations internationales, “l’asset management”, le juridique ou les études stratégiques.

Dit comité bestaat uit drie leden van de Raad van Bestuur, alsook uit de Directeur-generaal, de Financieel Directeur en de Asset Manager van de Landsbond.
Ce comité est composé de trois membres du Conseil d’administration ainsi que du Directeur Général, du Directeur Financier et de l’Asset Manager de l’Union.

The Group’s core results – including core operating income, core net income and core earnings per share – exclude the amortization of intangible assets, impairment charges, expenses relating to the integration of acquisitions as well as other items over a USD 25 million threshold that management deems exceptional.
Les résultats core du Groupe – comprenant le résultat opérationnel, le résultat net et le résultat par action – ne tiennent pas compte de l’amortissement d’immobilisations incorporelles, de charges pour pertes de valeur, de dépenses liées à l’intégration des acquisitions ainsi que d’autres éléments dépassant un seuil d’USD 25 millions, que la direction estime exceptionnels.

Dit comité bestaat verder uit drie leden van de Raad van Bestuur, de directeur-generaal, de financieel directeur en de asset manager van de Landsbond.
Ce comité est composé de trois membres du Conseil d’administration ainsi que du Directeur Général, du Directeur Financier et de l’Asset Manager de l’Union.

Kenniscentrum voor specifieke materies zoals de reglementering, medische aspecten, internationale verdragen, asset management, juridische aspecten en strategische studies
Centre d’expertise pour des matières spécifiques telles que la réglementation, le médical, les relations internationales, “l’asset management“, le juridique ou les études stratégiques