De analyse van methodologische aspecten lijkt vandaag voldoende gevorderd om een eerste publicatie van de resultaten in dit verslag mogelijk te maken.
L’analyse des aspects méthodologiques semble à présent suffisamment avancée pour permettre une première publication des résultats dans le présent rapport.