Traduction de «aspecifieke manier » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aspecifiek | niet-specifiek | niet door een bijzondere oorzaak teweeggebracht
non-spécifique

blootstelling aan aspecifieke genitale infectie
exposition à une infection génitale non spécifique

blootstelling aan aspecifieke urethritis
exposition à urétrite non spécifique

aspecifieke reactieve-hepatitis
Hépatite réactive non spécifique

biosynthese | aanmaak op natuurlijke manier
biosynthèse | formation par les organismes vivants de molécules chimiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tropisetron wordt voor 71% op aspecifieke manier aan plasma-eiwitten (voornamelijk α 1 -glycoproteïnen) gebonden.
Le taux de liaison du tropisétron aux protéines plasmatiques (en particulier aux alpha 1 -glycoprotéines) est de 71 % et la liaison est non spécifique.

Tropisetron is op een aspecifieke manier voor 71 % aan plasmaproteïnen (vooral aan de α 1 -glycoproteïnen) gebonden.
La liaison aux protéines plasmatiques (particulièrement aux α 1 -glycoprotéines) est de 71 %; elle se fait d'une manière non spécifique.

Lomir wordt op een aspecifieke manier aan eiwitten gebonden : toch is de grootste voorzichtigheid geboden bij gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die sterk eiwitgebonden zijn (anticoagulantia, NSAI).
Le Lomir est lié aux protéines d'une manière non spécifique; néanmoins la plus grande prudence est recommandée en cas d'utilisation concomitante de médicaments fortement liés aux protéines (anti-coagulants, AINS).