Vertaling van "asbestfonds " (Nederlands → Frans) :

Asbestfonds - Werk - Portaal Belgische Overheid
Fonds amiante - Emploi - Portail des services publics belges

Het Asbestfonds (AFA, zie www.afa.fgov.be (WEB)) werd opgericht binnen het Fonds voor de beroepsziekten.
Le Fonds amiante (AFA, voir www.afa.fgov.be (WEB)) a été créé au sein du Fonds des maladies professionnelles.

Asbestfonds - Fonds voor de beroepsziekten
Fonds amiante - Fonds des maladies professionnelles

Het Asbestfonds is bedoeld voor alle zieken die reeds via het Fonds voor de beroepsziekten (FBZ) een schadevergoeding kregen, voor zelfstandigen en voor milieuslachtoffers.
Il s’adresse aux malades déjà indemnisés par le Fonds des maladies professionnelles (FMP), aux indépendants et aux victimes environnementales.

Het asbestfonds is gestart op 1 april 2007.
Le fonds amiante a entré en vigueur le 1er avril 2007.

Die schadevergoeding wordt betaald door het Asbestfonds , dat deel uitmaakt van het Fonds voor de beroepsziekten.
Cette indemnisation est prise en charge par le Fonds amiante, qui fait partie du Fonds des maladies professionnelles.

4-5509 Senaat: Asbestfonds - Werking - Behandeling van de aanvragen - Klachten
4-5509 Sénat - Fonds amiante - Fonctionnement - Traitement des demandes - Plaintes

Sinds 1 april 2007 kent het Asbestfonds vergoedingen voor asbestose en mesothelioom toe.
Depuis le premier avril 2007, le Fonds Amiante octroie des indemnisations liées à l’asbestose et au mésothéliome.

U kunt het verslag lezen op de website van het AFA: Het Asbestfonds : 5-jarig bestaan (2007-2012) (PDF)
Vous pouvez lire le rapport sur le site Internet de l’AFA : Le Fonds amiante : 5 ans d’existence (2007-2012) (PDF)