Vertaling van "artseninformatie " (Nederlands → Frans) :

De artseninformatie over het gebruik van Exjade bij patiënten met niet-transfusie-afhankelijke thalassemie (NTDT) syndromen dient de volgende belangrijke onderdelen te bevatten: o Informatie dat alleen één behandeling wordt voorgesteld voor NTDT-patiënten o De aanbevolen doses en de voorschriften voor de start van de behandeling o De voorschriften voor stoppen wanneer de beoogde ijzerconcentratie in de lever en
Les informations destinées aux médecins pour l’utilisation d’Exjade chez les patients atteints de syndrome thalassémique non dépendant des transfusions (TNDT) doivent contenir les éléments clés suivants : o L’information qu’une seule cure de traitement est proposée aux patients TNDT o Les doses recommandées et les règles d’initiation du traitement o Les règles d’arrêt dès lors que les valeurs cibles de concentration hépatique en fer et

De artseninformatie over Exjade dient de volgende belangrijke onderdelen te bevatten:
Les informations destinées aux médecins doivent contenir les éléments clés suivants :

samenvatting van productkenmerken artseninformatie patiëntenwaarschuwingskaart
Le résumé des caractéristiques du produit L’information prescripteur La carte d’alerte patient

Productinformatie Artseninformatie over Exjade (folder en kaartje op zakformaat) Patiënteninformatiepakket
Le Résumé des Caractéristiques du Produit et la notice patient L’information destinée aux prescripteurs d’Exjade (brochure et carte résumé pour le prescripteur) Le dossier d’information patient