Traduction de «artsen in brussel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kleine gestalte, Brussel-type
petite taille type Bruxelles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zo bepalen 30 % (34 % van de huisartsen en 31,3 % van de specialisten) van de artsen in Brussel zelf hun erelonen, tegenover 21 % in Wallonië en Vlaanderen.
30 % des médecins (34 % des généralistes et 31,3 % des spécialistes) déterminent eux-mêmes leurs honoraires à Bruxelles, contre 21 % en Wallonie et en Flandre.

Het bureau van CTG en de directie van het RIZIV ontvangen een delegatie van betogende artsen te Brussel (PDF - 29 KB)
Le bureau du CRM et la direction de l'INAMI reçoivent une délégation de médecins venus manifester à Bruxelles (PDF - 26 KB)

5 december 2006: het bureau van de CTG en de directie van het RIZIV ontvangen een delegatie van betogende artsen te Brussel
5 décembre 2006 : le bureau du CRM et la direction de l’INAMI reçoivent une délégation de médecins venus manifester à Bruxelles

MSF Supply verhuist naar het hart van Brussel door de groei van de activiteiten van Artsen Zonder Grenzen | Artsen Zonder Grenzen
L’augmentation des activités de MSF amène MSF Supply à s’installer au coeur de Bruxelles | Médecins Sans Frontières

MSF Supply verhuist naar het hart van Brussel door de groei van de activiteiten van Artsen Zonder Grenzen
L’augmentation des activités de MSF amène MSF Supply à s’installer au coeur de Bruxelles

Home | Actueel | MSF Supply verhuist naar het hart van Brussel door de groei van de activiteiten van Artsen Zonder Grenzen
Accueil | Actualités | L’augmentation des activités de MSF amène MSF Supply à s’installer au coeur de Bruxelles

Home | De vzw Sporters voor Artsen Zonder Grenzen zoekt een vrijwilliger voor de organisatie van de 20km van Brussel
Accueil | L’asbl Sportifs pour Médecins Sans Frontières cherche un(e) bénévole pour organiser les 20 km de Bruxelles

Kan zij het aandeel “goedkope geneesmiddelen” dat werd voorgeschreven door huisartsen, tandartsen en artsen in het algemeen in 2008 bezorgen voor Vlaanderen, Wallonië en Brussel?
Peut-elle indiquer la part des médicaments bon marché prescrits par les généralistes, les dentistes et les médecins en général en 2008 en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?

Sinds 1988 kan men zich in het Elisa Centrum van Artsen Zonder Grenzen, gelegen in het centrum van Brussel, gratis en anoniem laten testen op het HIV-virus.
Depuis 1988, le Centre Elisa de Médecins Sans Frontières, situé au coeur de Bruxelles, propose des tests gratuits et anonymes de dépistage du virus VIH.

Kan zij het aandeel “goedkope geneesmiddelen” voor de sectie antibiotica, dat werd voorgeschreven door huisartsen, tandartsen en artsen in het algemeen in 2008 bezorgen voor Vlaanderen, Wallonië en Brussel?
Peut-elle indiquer la part des médicaments antibiotiques bon marché prescrits par les généralistes, les dentistes et les médecins en général en 2008 en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?