Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "arts zal u nauwlettend willen controleren gedurende " (Nederlands → Frans) :

Uw arts zal u nauwlettend willen controleren gedurende minstens 8 weken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin vous surveillera étroitement pendant au moins 8 semaines.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal u nauwlettend willen controleren gedurende minstens 12 weken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin vous surveillera étroitement pendant au moins 12 semaines.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts kan u lever en nieren willen controleren gedurende de behandeling met meloxicam, om te controleren dat deze goed blijven functioneren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin peut surveiller votre foie et les reins pendant votre traitement par méloxicam afin de s'assurer qu'ils fonctionnent correctement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Uw arts zal u regelmatig willen zien om uw klachten en de dosering te controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin voudra vous suivre régulièrement pour contrôler vos symptômes et ajuster votre posologie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Als u Omeprazole-ratiopharm 20 mg langdurig inneemt (langer dan 1 jaar) zal uw arts u waarschijnlijk regelmatig willen controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous prenez Omeprazole-ratiopharm 20 mg à longue échéance (pendant plus d'un an) votre médecin vous soumettra probablement à des contrôles réguliers.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Hoge bloeddruk Omdat Gilenya een lichte verhoging van de bloeddruk veroorzaakt, zal uw arts uw bloeddruk regelmatig willen controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Hypertension Etant donné que Gilenya entraîne une légère augmentation de la pression artérielle, votre médecin pourra contrôler régulièrement votre pression artérielle.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Indien u SYMBICORT Turbohaler gebruikt voor astma, zal uw arts regelmatig uw symptomen willen controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Si vous utilisez SYMBICORT Turbohaler pour l’asthme, votre médecin voudra régulièrement vérifier vos symptômes.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Uw arts of verpleegkundige zal de waarde van leverenzymen in het bloed elke 4 tot 6 weken controleren gedurende de eerste zes maanden van de behandeling met SOMAVERT.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

- Votre médecin ou votre infirmier(e) surveillera le taux d’enzymes du foie dans le sang toutes les 4 à 6 semaines pendant les six premiers mois de traitement par SOMAVERT.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

In de tijd waarin u Kalydeco gebruikt, zal uw arts een aantal bloedonderzoeken doen om uw lever te controleren, met name gedurende het eerste jaar.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Pendant le traitement par Kalydeco, notamment la première année, votre médecin fera pratiquer plusieurs analyses de sang pour vérifier le bon fonctionnement de votre foie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : arts zal u nauwlettend willen controleren gedurende arts nieren willen nieren willen controleren willen controleren gedurende regelmatig willen dosering te controleren zal uw arts waarschijnlijk regelmatig willen regelmatig willen controleren bloeddruk regelmatig willen symptomen willen symptomen willen controleren tot 6 weken weken controleren weken controleren gedurende lever te controleren name gedurende

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arts zal u nauwlettend willen controleren gedurende' ->

Date index: 2021-10-21