Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "arts zal regelmatig controleren " (Nederlands → Frans) :

Uw arts zal regelmatig controleren hoe u op de behandeling met Signifor reageert en vaststellen welke dosis het beste voor u is.

Il contrôlera régulièrement comment vous répondez au traitement par Signifor et déterminera quelle est la dose la plus appropriée pour vous.


Indien u langdurig Zilium moet gebruiken op voorschrift van de arts, dan zal uw arts u regelmatig controleren.

Si vous devez prendre longuement Zilium sur prescription de votre médecin, il va vous contrôler régulièrement.


Uw arts zal regelmatig uw toestand controleren om te zien of de behandeling het gewenste effect heeft (zie ook rubriek 1: “Controle van uw EXJADE-behandeling”).

Votre médecin surveillera régulièrement votre maladie, pour contrôler si le traitement a les effets souhaités (voir aussi rubrique 1 : « Surveillance de votre traitement par EXJADE »).


De arts zal regelmatig uw calciumspiegel in het bloed en uw nierfunctie controleren.

Le médecin veillera à contrôler régulièrement votre taux de calcium dans le sang ainsi que votre fonction rénale.


Uw arts zal regelmatig de grootte van uw galstenen controleren.

Votre médecin contrôlera régulièrement la taille des calculs biliaires.


Uw arts zal u controleren op klachten en symptomen van neurologische problemen.

Votre médecin surveillera votre état de santé pour des signes et symptômes de problèmes neurologiques.


Uw arts zal u controleren op mogelijke uitlokkende factoren van MAS, waaronder infecties en het opnieuw activeren van de onderliggende SJIA (opvlamming).

Les facteurs déclenchants potentiels d'un SAM : infections et réactivation de l’AJIs sous-jacente (poussée) feront l’objet d’une surveillance par votre médecin.


Uw arts zal regelmatig nagaan of het geneesmiddel op de juiste manier werkt bij.

Votre médecin évaluera régulièrement si le médicament est efficace pour vous.


Uw arts zal uw bloed regelmatig controleren op een verlaagd aantal bloedplaatjes.

Votre médecin surveillera votre sang régulièrement pour détecter une diminution des plaquettes.


Uw arts zal u regelmatig op deze symptomen controleren (zie ook Mogelijke bijwerkingen).

Votre médecin procédera à des contrôles réguliers afin de surveiller une éventuelle survenue de ces symptômes (voir également « Effets indésirables éventuels »).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arts zal regelmatig controleren' ->

Date index: 2023-08-05
w