Traduction de «arts zal passende » (Néerlandais → Français) :

Als u stopt met het gebruik van Nplate dient uw bloedplaatjesaantal te worden gecontroleerd, en uw arts zal passende voorzorgsmaatregelen met u bespreken.
Si vous arrêtez de prendre Nplate votre taux de plaquettes devra être surveillé et votre médecin discutera avec vous des précautions particulières à adopter.

Uw arts zal een passende behandeling instellen.
Votre médecin vous prescrira un traitement approprié.

Patiënten dienen de behandeling in dit geval onmiddellijk te staken en contact op te nemen met hun arts of de spoedarts, die passende noodmaatregelen zal nemen.
Les patients doivent arrêter immédiatement le traitement et contacter leur médecin ou un médecin urgentiste, qui prendra les mesures d’urgence appropriées.