Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "arts zal overwegen regelmatig bloedonderzoek " (Nederlands → Frans) :

- Uw arts zal overwegen regelmatig bloedonderzoek te laten doen om te controleren hoe uw lever werkt, ongeacht of u een leverziekte heeft of vroeger gehad heeft.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Indépendamment de tout antécédent de maladie du foie, votre médecin pourra vous prescrire régulièrement des analyses de sang afin de vérifier le fonctionnement de votre foie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

als u meer blauwe plekken, neusbloedingen, keelpijn, infecties, overmatige vermoeidheid, kortademigheid bij inspanning of abnormale bleekheid van de huid vertoont, moet u uw arts inlichten. Uw arts zal misschien een bloedonderzoek willen

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

si vous remarquez une augmentation des ecchymoses, des saignements de nez, des maux de gorge, des infections, une fatigue excessive, un essoufflement à l'effort ou une pâleur anormale de la peau, vous devez en informer votre médecin qui pourrait souhaiter vous faire subir un test sanguin

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

si vous remarquez une augmentation des ecchymoses, des saignements de nez, des maux de gorge, des infections, une fatigue excessive, un essoufflement à l'effort ou une pâleur anormale de la peau, vous devez en informer votre médecin qui pourrait souhaiter vous faire subir un test sanguin

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Uw arts zal u regelmatig willen zien om uw klachten en de dosering te controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin voudra vous suivre régulièrement pour contrôler vos symptômes et ajuster votre posologie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal u regelmatig controleren in de periode dat u Hepsera inneemt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin vous surveillera régulièrement au cours de votre traitement par Hepsera.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal u regelmatig controleren als u Baraclude krijgt.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin doit vous suivre régulièrement lorsque vous prenez Baraclude.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Uw arts zal u regelmatig op deze symptomen controleren (zie ook Mogelijke bijwerkingen).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Votre médecin procédera à des contrôles réguliers afin de surveiller une éventuelle survenue de ces symptômes (voir également « Effets indésirables éventuels »).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Uw arts zal op regelmatige tijdstippen onderzoeken uitvoeren om de behandeling te evalueren, vooral als u opnieuw symptomen krijgt zoals

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Votre médecin fera des tests à intervalles réguliers afin d’évaluer le traitement, particulièrement si des symptômes tels que ceux-ci réapparaissent :

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

In dit geval zal uw arts regelmatig bloedonderzoek uitvoeren, met name in geval van een slechte nierfunctie om de bloedkaliumspiegels te meten

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Dans ce cas votre médecin peut faire pratiquer des tests sanguins réguliers, en particulier pour mesurer le taux de potassium dans le sang en cas de mauvais fonctionnement des reins

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Uw arts kan tijdens langdurige behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz regelmatig bloedonderzoek laten doen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

En cas de traitement prolongé par Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz, votre médecin pourra vous prescrire certains examens biologiques réguliers.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : arts zal overwegen regelmatig bloedonderzoek arts overmatige misschien een bloedonderzoek zal u regelmatig symptomen krijgt zoals regelmatige tijdstippen onderzoeken zal op regelmatige zal uw arts arts regelmatig arts regelmatig bloedonderzoek sandoz regelmatig bloedonderzoek

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arts zal overwegen regelmatig bloedonderzoek' ->

Date index: 2022-12-04