Vertaling van "arts zal de dosis sulpiride eg " (Nederlands → Frans) :

Uw arts zal de dosis Sulpiride EG individueel aanpassen op basis van de verbetering van de symptomen en het eventuele optreden van bijwerkingen.
Votre médecin adaptera la dose de Sulpiride EG de manière individuelle, sur base de l’amélioration des symptômes et de l’éventuelle survenue d’effets indésirables.

Uw arts zal de dosis berekenen op basis van het lichaamsgewicht van uw kind, maar de dagelijkse dosis zal niet hoger zijn dan 4 g/0,5 g Piperacilline/Tazobactam EG.
Votre médecin calculera la dose en fonction du poids de votre enfant mais la dose quotidienne ne doit pas dépasser 4 g/0,5 g de pipéracilline/tazobactam.

- Als u borstkanker hebt gehad, dient u het advies van uw arts te vragen alvorens Sulpiride EG te nemen.
- Si vous avez eu un cancer du sein, demandez l'avis de votre médecin avant de prendre Sulpiride EG.

Ouderen: Uw arts zal uw dosis met extra voorzichtigheid verhogen en de dagelijkse dosis mag over het algemeen niet meer dan 2 capsules (40 mg) zijn.
Personnes âgées : votre médecin augmentera la dose plus prudemment, et la dose journalière ne devra pas dépasser 2 gélules (40 mg) en général.

Ouderen: Uw arts zal uw dosis met extra voorzichtigheid verhogen en de dagelijkse dosis mag over het algemeen niet meer dan 2 tabletten (40 mg) zijn.
Personnes âgées : Votre médecin augmentera la dose plus prudemment, et la dose journalière ne devra pas dépasser 2 comprimés (40 mg) en général.

Uw arts zal de dosis berekenen op basis van het lichaamsgewicht van uw kind, maar de dagelijkse dosis is niet hoger dan 4 g / 0,5 g TAZOCIN.
Votre médecin calculera la dose en fonction du poids de votre enfant mais la dose journalière n’excédera pas 4 g / 0,5 g de TAZOCIN.

Uw arts zal de dosis berekenen op basis van het lichaamsgewicht van uw kind, maar de dagelijkse dosis is niet hoger dan 4 g/0,5 g Piperacilline/Tazobactam Hospira 4 g/0,5 g poeder voor oplossing voor infusie.
Votre médecin calculera la dose en fonction du poids de votre enfant mais la dose journalière n’excédera pas 4 g/0,5 g de Pipéracilline/tazobactam Hospira 2 g/250 mg, poudre pour solution injectable ou pour perfusion.

Uw arts zal uw dosis Dacogen berekenen. Deze hangt af van uw lengte en gewicht (lichaamsoppervlakte).
Elle dépend de votre taille et de votre poids (surface corporelle).

Uw arts zal de dosis adviseren.
Votre médecin vous conseillera sur la dose qui vous convient.

Uw arts zal zorgvuldig nagaan hoe FIRDAPSE bij u werkt en zal misschien de dosis van de geneesmiddelen die u gebruikt, moeten veranderen.
Votre médecin surveillera de près la façon dont FIRDAPSE agit sur vous et pourra être amené à modifier la dose des médicaments que vous prenez.