Traduction de «arts zal beslissen hoelang » (Néerlandais → Français) :

Uw arts zal beslissen hoelang u dit geneesmiddel moet innemen.
Votre médecin déterminera la durée pendant laquelle vous devez prendre ce médicament.

Uw arts zal beslissen hoeveel Duodopa u moet gebruiken en voor hoelang.
Votre médecin déterminera la dose de Duodopa à vous administrer ainsi que de la durée du traitement.

Uw arts zal beslissen hoeveel ZYPREXA u nodig heeft en voor hoelang.
Votre médecin décidera de la dose dont vous avez besoin et de la durée du traitement par ZYPREXA.

Enkel u en uw arts kunnen beslissen hoelang u Wellbutrin WELLBUTRIN XR moet innemen.
Vous seul, et votre médecin, pouvez décider pendant combien de temps vous devez pendre Wellbutrin XR.

Uw arts zal beslissen over uw startdosis. De onderhoudsbehandeling (dagelijkse dosis) zal afhangen van uw ziekte en van uw behoeften maar zal meestal tussen de 150 en 800 mg zijn.
La dose d’entretien (dose journalière) dépendra de votre maladie et de vos besoins, mais la dose se situe généralement entre 150 et 800 mg.

Duur van de behandeling Uw arts zal beslissen over de duur van de behandeling die voor u en de operatie die u zal ondergaan, geschikt is.
Durée du traitement Votre médecin décidera de la durée du traitement qui vous convient et qui est nécessaire à l’intervention que vous devez subir.

Uw arts zal beslissen welke dosis BeneFIX u zal krijgen.
Votre médecin vous indiquera la dose de BeneFIX que vous devez recevoir.

Uw arts zal beslissen wanneer Torisel weer gestart kan worden.
Votre médecin décidera quand reprendre Torisel.

Uw arts zal beslissen of u dient te stoppen met het gebruik van Nplate.
Votre médecin décidera si vous devez arrêter de prendre Nplate.

Uw arts zal beslissen of uw dosis wordt verhoogd tot 300 mg.
Votre médecin décidera s’il faut augmenter ou non votre dose à 300 mg.