Traduction de «arts vooraleer u certican inneemt » (Néerlandais → Français) :

Indien u bepaalde suikers niet verdraagt (glucose, galactose, lactose), informeer dan uw arts vooraleer u Certican inneemt.
Si vous êtes intolérant à certains sucres (glucose, galactose, lactose), veuillez en informer votre médecin.

Indien u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts vooraleer u Mirelle inneemt.
Si vous ne tolérez pas certains sucres, consultez votre médecin avant d’utiliser Mirelle.

Als u al digoxine inneemt (een geneesmiddel dat het hart ondersteunt) of geneesmiddelen tegen diabetes, gelieve dan uw arts hiervan op de hoogte te brengen vooraleer u PLAQUENIL inneemt.
Si vous prenez de la digoxine (un médicament soutenant le cœur) ou des médicaments contre le diabète, veuillez-en informer votre médecin avant de prendre PLAQUENIL.

Als uw arts u heeft verteld dat u sommige suikers niet kan verdragen, raadpleeg dan uw arts vooraleer u dit geneesmiddel inneemt.
Si votre médecin vous a dit que vous ne tolériez pas certains sucres, consultez le avant de prendre ce médicament.

Als uw arts u heeft verteld dat u sommige suikers niet verdraagt, raadpleeg dan uw arts vooraleer u dit geneesmiddel inneemt.
Si votre médecin vous a informé que vous présentiez une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

Indien uw arts u heeft verteld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts vooraleer u Androcur 10 inneemt.
Si votre médecin vous a indiqué que vous ne tolérez pas certains sucres, prenez contact avec votre médecin avant de prendre Androcur 10.

Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts vooraleer u dit geneesmiddel inneemt.
Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.