Vertaling van "arts verdunt het gemcitabine " (Nederlands → Frans) :

Een ziekenhuisapotheker of arts verdunt het Gemcitabine EG-concentraat vóór het aan u wordt toegediend.
Un pharmacien hospitalier ou un médecin diluera la solution de Gemcitabine EG avant de vous l’administrer.

Een ziekenhuisapotheker of arts lost het Gemcitabine Hospira-poeder op vóór dit aan u wordt toegediend.
Un pharmacien hospitalier ou un médecin aura dissous la poudre de Gemcitabine Hospira avant qu’elle ne vous soit administrée.

Een ziekenhuisapotheker of arts lost het gemcitabine poeder op vóór dit aan u wordt toegediend.
Un pharmacien hospitalier ou un médecin aura dissout la poudre de Gemcitabine avant qu’elle ne vous soit administrée.

Een ziekenhuisapotheker of arts zal het Gemcitabine Teva concentraat verdund hebben vooraleer dit aan u wordt toegediend.
Un pharmacien hospitalier ou un médecin aura dilué la solution à diluer de Gemcitabine Teva avant qu’elle vous soit administrée.

Heeft u te veel van Gemcitabine EG gebruikt? Wanneer u te veel van Gemcitabine EG heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de Gemcitabine EG que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop de Gemcitabine EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Het gebruik van Gemcitabine Teva moet vermeden worden tijdens de zwangerschap. Uw arts zal met u het potentiële risico van het gebruik van Gemcitabine Teva tijdens de zwangerschap bespreken.
Votre médecin discutera avec vous concernant les risques potentiels liés à la prise de Gemcitabine Teva pendant la grossesse.

Uw arts bespreekt met u het potentiële risico van de toepassing van Gemcitabine Accord Healthcare tijdens de zwangerschap.
Votre médecin vous parlera du risque potentiel lié à l’utilisation de la Gemcitabine Accord Healthcare pendant la grossesse.