Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arts
Arts in de eerste lijn
Arts-adviseur
Arts-assistent
Behandelend arts
Contact opnemen met arts
Dubbelblind
Overlijden zonder toezicht van arts
Uitvoeren van verkeerde operatie
Zonder medeweten van de zieke en de arts

Vertaling van "arts uitvoeren vóór " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
















elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé


dubbelblind | zonder medeweten van de zieke en de arts

double aveugle (en-) | ni les patients ni les médecins ne connaissent la nature des traitements administrés
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Deze onderzoeken zal uw arts uitvoeren vóór de eerste injectie en zullen regelmatig herhaald worden.

Votre médecin doit réaliser ces examens avant la première injection et les répéter régulièrement.


Aanwezigheid van een arts-radioloog bij het uitvoeren van röntgenonderzoeken - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

Présence du médecin radiologue lors de la réalisation de radiographies - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic


Kwalificatie van de arts die een vrijwillige zwangerschapsafbreking mag uitvoeren - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

Qualification du médecin autorisé à pratiquer une interruption volontaire de grossesse - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic


Volgens art. 3 §1 4° moet een laboratorium voor klinische biologie worden uitgebaat door, ondermeer, een burgerlijke vennootschap die de vorm heeft aangenomen van een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid waarvan de vennoten, zaakvoerders en bestuurders uitsluitend bestaan uit één of meer personen die gemachtigd zijn om verstrekkingen van klinische biologie uit te voeren, nl. doctors in de genees‑, heel‑ en verloskunde, apothekers en licentiaten in scheikundige wetenschappen (art. 3§1 3° en art. 2 al.1 K.B. nr. 143 van 30 december 1982 io art. 5 §2 K.B. nr. 78 van 10 november 1967), die effectief in dit laboratorium dergelijke verst ...[+++]

Suivant l'article 3, § 1er, 4°, un laboratoire de biologie clinique doit être exploité, entre autres, par une société civile ayant emprunté la forme d'une société privée à responsabilité limitée dont les associés, gérants ou administrateurs sont exclusivement des personnes habilitées à effectuer des prestations de biologie clinique, à savoir les docteurs en médecine, chirurgie et accouchements, les pharmaciens et les licenciés en sciences chimiques (art.3, §1er, 3° et art.2, 1er al. de l'arrêté royal n° 143 du 30 novembre 1982 iuncto art.5, §2 de l'arrêté royal n° 78 du 10 novembre 1967) qui en fait effectuent des analyses dans ce labora ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Uw arts zal een bloedtest uitvoeren voordat uw arts Lescol voorschrijft.

Votre médecin vous demandera d’effectuer une analyse de sang avant de prescrire LESCOL.


Uw arts zal een bloedtest uitvoeren voordat uw arts Lescol Exel voorschrijft.

Votre médecin vous demandera d’effectuer une analyse de sang avant de prescrire Lescol Exel.


Wees extra voorzichtig met Lutenyl In sommige gevallen kan uw arts een bijkomende evaluatie uitvoeren, alvorens met de behandeling te starten.

Faites attention avec Lutenyl Dans certaines indications, il est nécessaire que le médecin en recherche la cause afin de pouvoir s’assurer du caractère fonctionnel de l’affection avant de commencer le traitement.


Gedurende de behandeling zal uw arts eveneens periodieke controles uitvoeren waarvan de frequentie en de natuur individueel aangepast zullen worden.

Pendant le traitement, votre médecin effectuera également des contrôles périodiques, dont la fréquence et la nature seront adaptées de manière individuelle.


- Controleren van uw bloed en hart Uw arts of verpleegkundige moet tests uitvoeren om de bloedspiegels van kalium, calcium, magnesium en schildklier-stimulerend hormoon (TSH) te controleren, en de elektrische activiteit van uw hart meten met een zogenaamd elektrocardiogram (ECG).

- Surveillance de votre sang et de votre coeur Votre médecin ou votre infirmière devrait réaliser des examens pour vérifier dans votre sang le taux de potassium, de calcium, de magnésium, et de l’hormone stimulant la thyroïde (TSH) et également l’activité électrique de votre cœur avec un examen appelé électrocardiogramme (ECG).


Uw arts moet bloedonderzoek uitvoeren om uw leverfunctie vóór en tijdens de behandeling met Inlyta te controleren.

Votre médecin doit vous prescrire des analyses de sang pour vérifier le fonctionnement de votre foie avant et pendant votre traitement par Inlyta.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arts uitvoeren vóór' ->

Date index: 2021-06-04
w