Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arts
Arts in de eerste lijn
Arts-adviseur
Arts-assistent
Behandelend arts
Contact opnemen met arts
Overlijden zonder toezicht van arts

Traduction de «arts u noctamid » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener

tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Als u jonger bent dan 18 jaar en lijdt aan slapeloosheid, zal uw arts u Noctamid alleen voorschrijven na een zorgvuldige evaluatie van uw toestand.

Si vous avez moins de 18 ans et que vous souffrez d’insomnies, votre médecin ne vous prescrira Noctamid qu’après une évaluation soigneuse de votre état.


Uw arts zal uw dosis verlagen, omdat u ademhalingsdepressie zou kunnen krijgen (verdere verergering van uw ademhalingsproblemen) (zie ook rubriek ‘Wat u moet weten voordat u Noctamid gebruikt / Gebruik Noctamid niet’).

Votre médecin réduira votre dose, car vous pourriez souffrir de dépression respiratoire (une aggravation supplémentaire de vos problèmes respiratoires) (voir également la rubrique « Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Noctamid / N’utilisez jamais Noctamid »).


Daarom zal uw arts uw dosis geleidelijk afbouwen (zie rubriek ‘Hoe neemt u Noctamid in / Als u stopt met het innemen van Noctamid’).

C’est pourquoi votre médecin réduira progressivement votre dose (voir rubrique « Comment prendre Noctamid / Si vous arrêtez de prendre Noctamid »).


Indien uw arts merkt dat het ledigen van de maag geen voordeel oplevert, zal uw arts u actieve kool geven om de hoeveelheid Noctamid geabsorbeerd door uw lichaam te verminderen.

Si votre médecin remarque que la vidange de l’estomac ne suffit pas, il vous administrera du charbon activé pour réduire la quantité de Noctamid absorbée par votre organisme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Personen die neigen tot verslaving (alcohol en/of drugs) mogen Noctamid alleen gebruiken als hun arts met hun probleem bekend is en de voor- en nadelen met hen besproken heeft.

Les personnes qui présentent une tendance à l’accoutumance (alcool et/ou drogues) ne peuvent utiliser Noctamid que si leur médecin est au courant de leur problème et a parlé avec elles des avantages et des inconvénients de son utilisation.


Als een van de bovenstaande situaties op u van toepassing is, moet u dit aan uw arts vertellen alvorens met Noctamid te starten.

Si l’une des situations mentionnées ci-dessus est d’application pour vous, vous devez le signaler à votre médecin avant de commencer à prendre Noctamid.


Stop met het innemen van Noctamid en raadpleeg uw arts als bij u een van deze bijwerkingen optreedt:

Arrêtez de prendre Noctamid et consultez votre médecin si vous développez l’un de ces effets indésirables :




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arts u noctamid' ->

Date index: 2021-08-15
w