Traduction de «arts u naast esomeprazole teva » (Néerlandais → Français) :

Als uw arts u naast Esomeprazole Teva ook de antibiotica amoxicilline en clarithromycine heeft voorgeschreven om maagzweren te behandelen die het gevolg zijn van een besmetting met Helicobacter pylori, is het heel belangrijk dat u uw arts vertelt of u nog andere geneesmiddelen neemt.
Si votre médecin a prescrit des antibiotiques tels que l’amoxicilline et la clarithromycine ensemble avec Esomeprazole Teva pour traiter les ulcères dus à une infection par Helicobacter pylori, il est très important de dire à votre médecin quels sont tous les autres médicaments que vous prenez.

Neem dan contact op met uw arts voordat u Esomeprazole Teva neemt.
Votre médecin évaluera si vous pouvez prendre Esomeprazole Teva pendant cette période.

Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Als u meer Esomeprazole Teva hebt ingenomen dan uw arts had voorgeschreven, neemt dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d’Esomeprazole Teva que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’Esomeprazole Teva, contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245 245).

Als u last krijgt van een van de volgende dingen voordat u Esomeprazole Teva gaat nemen of terwijl u het neemt, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts:
Donc, si l’un des effets suivants se produit lorsque vous commencez à prendre Esomeprazole Teva, ou pendant votre traitement par Esomeprazole Teva vous devez en parler immédiatement à votre médecin:

Als u " op aanvraag" Esomeprazole Teva hebt voorgeschreven gekregen, moet u contact opnemen met uw arts als uw symptomen aanhouden of veranderen van aard.
Si votre médecin vous a prescrit Esomeprazole Teva quand vous en sentirez le besoin (″traitement à la demande″), vous devez contacter votre médecin si les symptômes sont persistants ou changent de nature.

Het is mogelijk dat uw arts moet controleren wanneer u Esomeprazole Teva begint te nemen en wanneer u ermee stopt.
Votre médecin devra vous contrôler lorsque vous commencez ou arrêtez de prendre Esomeprazole Teva.

Als u diarree krijgt terwijl u Esomeprazole Teva neemt, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts.
En cas de diarrhée pendant le traitement avec Esomeprazole Teva, contactez votre médecin immédiatement.

Inname met andere geneesmiddelen Gebruikt u naast Telmisartan Teva nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker.
Autres médicaments et Telmisartan Teva Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament.