tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

overlijden zonder toezicht van arts

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

décès sans surveillance médicale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

dubbelblind | zonder medeweten van de zieke en de arts

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

double aveugle (en-) | ni les patients ni les médecins ne connaissent la nature des traitements administrés

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indien u bepaalde anticoagulantia neemt (antivitamines K, zoals warfarine), dan moet u dit aan uw arts mededelen en u moet uw arts onmiddellijk verwittigen in geval van bloedingen of ongewone bloeduitstortingen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Si vous prenez certains anticoagulants (les antivitamines K: p.ex. warfarine), il faut le signaler à votre médecin et il faut prévenir votre médecin immédiatement en cas de saignements ou d’hématome inhabituels.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Het is noodzakelijk de behandeling te stoppen en de behandelende arts te verwittigen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Il convient d’arrêter le traitement et d’avertir le médecin traitant.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

gelieve uw arts te verwittigen in de volgende gevallen:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

veuillez avertir votre médecin dans les cas suivants:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- In geval van allergie voor penicilline, dient u de arts te verwittigen omdat u ook allergisch

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- En cas d'allergie à la pénicilline, prévenir le médecin car vous pourriez également être allergique au Duracef.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In geval van overdosering dient u onmiddellijk een arts te verwittigen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

En cas de surdosage, avertissez immédiatement un médecin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Gelieve uw arts te verwittigen in de volgende gevallen:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Veuillez avertir votre médecin dans les situations suivantes :

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Gelieve uw arts te verwittigen als u ooit problemen met uw lever heeft gehad in het verleden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Veuillez avertir votre médecin si vous avez eu des problèmes au niveau du foie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

In verband met de vraag: " Dient de arts de ouders persoonlijk te verwittigen of mag hij zich daartoe op een sociale dienst verlaten ?" , betaamt het volgens de Nationale Raad, dat de arts deze delicate aangelegenheid persoonlijk op zich neemt.

http://www.ordomedic.be/nl/adv (...) (...) [HTML]

Quant à la question: «Le médecin doit il personnellement avertir les parents ou peut il en charger un service social ?», le Conseil national estime qu'il convient que le médecin se charge personnellement de cette tâche délicate.

http://www.ordomedic.be/nl/adv (...) (...) [HTML]

http://www.ordomedic.be/fr/avi (...) [HTML]

De behandelende arts moet de consulent verwittigen en stelt met hem dag en uur van het consult vast.

http://www.ordomedic.be/nl/cod (...) (...) [HTML]

Il appartient au médecin traitant de prévenir le consultant et de fixer avec celui-ci le jour et l'heure de la consultation.

http://www.ordomedic.be/nl/cod (...) (...) [HTML]

http://www.ordomedic.be/fr/cod (...) [HTML]

Is de arts moreel verplicht de personen die het product kregen te verwittigen?"

http://www.ordomedic.be/nl/adv (...) (...) [HTML]

Le médecin est-il moralement tenu d'avertir les personnes ayant reçu ce produit ?"

http://www.ordomedic.be/nl/adv (...) (...) [HTML]

http://www.ordomedic.be/fr/avi (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arts in de eerste lijn arts-adviseur arts-assistent behandelend arts contact opnemen met arts dubbelblind overlijden zonder toezicht van arts arts te verwittigen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arts te verwittigen' ->

Date index: 2023-11-11