tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

overlijden zonder toezicht van arts

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

décès sans surveillance médicale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

dubbelblind | zonder medeweten van de zieke en de arts

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

double aveugle (en-) | ni les patients ni les médecins ne connaissent la nature des traitements administrés

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een patiënte (en haar partner) kan dus maar best met de behandelende arts overleggen welk anticonceptiemiddel in haar situatie aangewezen is.

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Il est conseillé à chaque patiente (et à son partenaire) de décider en accord avec son médecin traitant de la méthode contraceptive la plus indiquée dans son cas.

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.be/sites/def (...) [HTML]

Als u een van de andere geneesmiddelen gebruikt die onder “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” worden genoemd, of als u een operatie moet ondergaan of een speciaal röntgenonderzoek waarvoor een injectie nodig is, moet u met uw arts overleggen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Si vous prenez d’autres médicaments mentionnés sous «Autres médicaments et Ceplene» ou si vous devez subir une opération ou un examen spécial de radiographie aux rayons X nécessitant une injection, parlez-en à votre médecin.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Als u al zwanger bent, moet u met uw arts overleggen voor u Xaluprine inneemt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Si vous êtes déjà enceinte, vous devez en parler à votre médecin avant de prendre Xaluprine.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Stop niet met het innemen van deze middelen zonder met uw arts te overleggen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

N’arrêtez pas ces médicaments sans en parler à votre médecin.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Indien u een van de volgende geneesmiddelen gebruikt, moet u absoluut eerst met uw arts of apotheker overleggen voordat u Ceplene gebruikt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Si vous prenez l’un des médicaments suivants, parlez-en avec votre médecin ou votre pharmacien avant d’utiliser Ceplene.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Mannelijke patiënten die van plan zijn een kind te verwekken, dienen met hun arts te overleggen over dit voornemen of de behandeling.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Les patients de sexe masculin envisageant de concevoir un enfant devront s'adresser à leur médecin afin d'être conseillés en terme de planification de la conception ou du traitement.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Stop niet met gebruik van dit middel zonder eerst met uw arts te overleggen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

N'interrompez pas le traitement par Invokana sans en avoir parlé au préalable à votre médecin.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Voor de 50 en na de 69, krijgen vrouwen de raad om met hun arts te overleggen over de voor- en nadelen van opsporing. Daarbij moet men rekening houden met individuele risico's.

http://www.kanker.be/mammograf (...) (...) [HTML]

Avant 50 ans et après 69 ans, il est conseillé aux femmes de discuter avec leur médecin des avantages et inconvénients d'un dépistage, en tenant compte de leurs risques individuels.

http://www.kanker.be/mammograf (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.be/la-mammog (...) [HTML]

Het is verstandig met de behandelende arts te overleggen welke activiteiten verantwoord zijn.

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

Il est raisonnable de discuter avec votre médecin des activités qui sont indiquées dans votre cas.

http://www.kanker.be/sites/def (...) (...) [HTML]

http://www.cancer.be/sites/def (...) [HTML]

Als u stopt met het gebruik van dit middel Stop de behandeling met dit geneesmiddel niet zonder eerst met uw arts te overleggen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Si vous arrêtez de recevoir Kadcyla N’arrêtez pas le traitement avec ce médicament sans en parler d’abord à votre médecin.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : arts in de eerste lijn arts-adviseur arts-assistent behandelend arts contact opnemen met arts dubbelblind overlijden zonder toezicht van arts arts overleggen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'arts overleggen' ->

Date index: 2022-03-24