Traduction de «arts in complexe situaties tot multidisciplinair overleg verplicht » (Néerlandais → Français) :

Multidisciplinariteit is een van de sleutelwoorden in de Patiëntenrechtenwet die de behandelende arts in complexe situaties tot multidisciplinair overleg verplicht alvorens een beslissing te nemen.
La pluridisciplinarité est un des mots-clés de la loi relative aux droits du patient qui oblige le médecin traitant, dans les situations complexes, à recourir à la concertation pluridisciplinaire avant de prendre une décision.

Zeker bij complexe situaties is een multidisciplinair overleg aangewezen.
Une concertation transdisciplinaire est particulièrement indiquée dans des situations complexes.