Traduction de «arts heeft alendronate sandoz » (Néerlandais → Français) :

Uw arts heeft Alendronate Sandoz voorgeschreven voor de behandeling van uw osteoporose.
Votre médecin vous a prescrit Alendronate Sandoz 10 mg comprimés pour traiter votre ostéoporose.

Uw arts heeft Montelukast Sandoz 10 mg voorgeschreven om astma te behandelen en om astmasymptomen overdag en ’s nachts te voorkomen.
Votre médecin vous a prescrit Montelukast Sandoz 10 mg pour traiter votre asthme, en empêchant vos symptômes asthmatiques de se manifester pendant la journée et la nuit.

Uw arts heeft Montelukast Sandoz voorgeschreven om het astma van uw kind te behandelen en om astmasymptomen overdag en ’s nachts te voorkomen.
Votre médecin a prescrit Montelukast Sandoz pour traiter l’asthme de votre enfant et prévenir les symptômes asthmatiques en journée et pendant la nuit.

Uw arts heeft Azathioprin Sandoz tabletten voorgeschreven voor een van de volgende aandoeningen:
Votre médecin a prescrit Azathioprin Sandoz comprimés pour l’une des situations suivantes :

Heeft u te veel van Alendronate Sandoz ingenomen? Wanneer u te veel van Alendronate Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d’Alendronate Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop d’Alendronate Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Heeft u te veel van Alendronate Sandoz 70 mg tabletten Wekelijks ingenomen? Wanneer u te veel van Alendronate Sandoz heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus d’Alendronate Sandoz 70 mg comprimés Hebdomadaire que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé ou pris trop d’Alendronate Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien, ou le Centre Anti-poison (070/245.245).

Heeft u te veel van Minocycline Sandoz ingenomen? Als u meer van Minocycline Sandoz hebt ingenomen dan de arts heeft gezegd, moet u meteen met uw arts spreken of naar de spoedgevallendienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis gaan.
Si vous avez pris plus de Minocycline Sandoz que vous n’auriez dû Si vous avez pris plus de Minocycline Sandoz que ce que l'on vous a dit de prendre, parlezen immédiatement à votre médecin ou rendez-vous au service des urgences de l'hôpital le plus proche.

Als u per ongeluk meer Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten heeft ingenomen dan u zou mogen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of apotheker.
Si vous avez pris accidentellement plus de comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz que vous n’auriez dû, consultez immédiatement votre médecin ou votre pharmacien.