Traduction de «arts die uw kind behandelt totdat » (Néerlandais → Français) :

Gebruik Latanoprost EG volgens instructies van uw arts of de arts die uw kind behandelt totdat deze zegt dat u kunt stoppen met de behandeling.
Utilisez Latanoprost EG tel que vous l’a indiqué votre médecin ou le médecin traitant votre enfant jusqu’à ce qu’ils vous demandent d’arrêter.

Als één van die punten van toepassing is op u of op uw kind, mag u Latanoprost Sandoz niet gebruiken of aan uw kind geven voordat u uw arts of de arts die uw kind behandelt, heeft geraadpleegd.
Si l’une des mises en garde mentionnées ci-dessus est d’application pour vous ou votre enfant, consultez votre médecin ou le médecin qui traite votre enfant avant d’utiliser Latanoprost Sandoz ou de l’administrer à votre enfant.

Wanneer u of uw kind per ongeluk Latanoprost EG heeft ingeslikt of te veel Latanoprost EG heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of de arts die uw kind behandelt, uw apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous ou votre enfant avez accidentellement avalé Latanoprost EG ou si vous ou votre enfant avez utilisé trop de Latanoprost EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, le médecin traitant votre enfant, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Als u stopt met het gebruik van Latanoprost EG? Praat met uw arts of de arts die uw kind behandelt als u wilt stoppen met het gebruik van Latanoprost EG.
Si vous arrêtez d’utiliser Latanoprost EG Si vous désirez arrêter le traitement, parlez-en à votre médecin ou au médecin traitant votre enfant.

Het is belangrijk om de dosering te gebruiken die uw arts of de arts die uw kind behandelt, heeft voorgeschreven.
Il est important d’utiliser la posologie prescrite par votre médecin ou le médecin qui traite votre enfant.

Als Latanoprost Sandoz per ongeluk wordt ingeslikt, moet u contact opnemen met uw arts of met de arts die uw kind behandelt.
Si vous avez accidentellement avalé Latanoprost Sandoz, prenez contact avec votre médecin ou le médecin qui traite votre enfant.

Dit moet overgaan, maar als u ongerust bent, neem dan contact op met uw arts of met de arts die uw kind behandelt.
Cette sensation va passer, mais si vous vous inquiétez à ce sujet, prenez contact avec votre médecin ou avec le médecin qui traite votre enfant.